Artículos

Dos cronistas de Luis IX

Dos cronistas de Luis IX

Dos cronistas de Luis IX

Por Donald W. Tappan

Los estudios de la Universidad de Rice, Volumen 53, Número 4 (1967)

Introducción: Al estudiar los enfoques de dos autores sobre el mismo hecho histórico, podemos aprender algo de sus respectivas formas de comprender el mundo y representar la realidad en forma literaria. El autor anónimo de la Recits d'un menestrel de Reims au XIIIe siecle y el biógrafo de Saint Louis, Joinville, fueron contemporáneos, nativos de Champagne y hábiles escritores de prosa. Aunque el me’aestrel comienza su trabajo con anécdotas fantásticas que involucran a personajes históricos del siglo XII, vuelve al presente en el párrafo 336: Ci vous lairons esteir des morz, et parlerons des vis. A partir de este punto Recits se vuelven menos ficticios y con mayor precisión histórica en su descripción de hechos reales, muchos de los mismos hechos tratados por Joinville en el Histoire de Saint Louis. Un análisis detallado de algunos pasajes del Recits y una comparación con el tratamiento que hace Joinville del mismo material nos ayudará a comprender el punto de vista y el arte literario del menestrel de Reims. Los relatos de los dos autores sobre los acontecimientos entre la enfermedad de Luis y su toma de la cruz en 1244 y la partida de los cruzados en 1248 servirán para nuestro propósito. En el texto de Joinville ocupan los capítulos XXIV-XXVI y en el Recits, Párrafos 367-371.


Ver el vídeo: Last Words of Saint Louis IX, King of France, 1270 (Enero 2022).