Podcasts

Consejo militar bizantino

Consejo militar bizantino

La larga historia del Imperio Bizantino incluyó tener que librar muchas guerras contra una variedad de oponentes. No es de extrañar, por tanto, que los bizantinos también escribieran sobre asuntos militares y cómo ganar en la guerra. Uno de sus tratados militares más conocidos es el Taktika de León VI. También conocido como León el Sabio, fue el emperador de Bizancio desde 886-912, un reinado que vio guerras con los búlgaros, árabes y rivales internos.

No sabemos cuánto del Taktika fue compuesta por el propio emperador, y cuánto quedaba a sus funcionarios: muchas porciones fueron copiadas de tratados militares anteriores de autores bizantinos y antiguos. El libro está diseñado para ser una guía para sus generales, ofreciéndoles consejos sobre todos los asuntos militares; los temas cubiertos incluyen formaciones de infantería y caballería, ejercicios, asedios y guerra naval. El capítulo final del Taktika es una colección de 221 "dichos concisos", cuyo objetivo es reforzar los consejos dados en capítulos anteriores.

Aquí hay diez de las máximas que se encuentran en este capítulo, que serían útiles tanto para los comandantes militares medievales como para los modernos:

Es verdaderamente sobresaliente el general que es templado en su forma de vida y vigilante. Prefiere deliberar sobre problemas críticos por la noche, porque es más productivo finalizar los planes durante la noche cuando el alma está libre de perturbaciones externas.

Difundir rumores entre el enemigo sobre una cosa y luego hacer otra. Cuando se trata de asuntos esenciales, comparta lo que debe mantenerse en secreto no con muchos, sino con su círculo más íntimo. A menudo ha resultado necesario engañar al enemigo de esta manera.

Es fundamental ser prudente y tomarse el tiempo necesario para hacer planes y, una vez tomada una decisión, es aún más imprescindible no postergarla para otro momento por vacilaciones o timidez. Después de todo, la timidez no solo no es una forma segura de actuar, sino que también produce lo contrario del bien.

Creo que es más seguro y más ventajoso vencer al enemigo mediante la planificación y el mando que mediante la fuerza física y el poder y los peligros de una batalla cara a cara. Uno se compromete con el primero por voluntad propia y, al tomar la iniciativa, sabe lo que le conviene, mientras que el otro siempre resulta en algo dañino.

Te corresponde guardar silencio sobre la cobardía de nuestros soldados y no condenarlos públicamente para que no se desanimen por completo y su moral se hunda aún más.

Contribuirás a la mala moral del enemigo si, en el período posterior a la batalla, eres capaz de proporcionar entierro en secreto a los caídos en tu propio ejército, pero dejas los cuerpos del enemigo caído sin entierro.

Dar órdenes a los soldados de que estén preparados en todo momento para marchar contra el enemigo; en vacaciones, bajo la lluvia, de día o de noche, y siempre que sea necesario. Por este motivo en tales ocasiones no debes avisarles el día previsto de antemano, para que siempre estén preparados.

Es bueno hacer daño al enemigo con engaños, incursiones, con hambre, y herirlo durante mucho tiempo mediante asaltos muy frecuentes y otras acciones. Nunca debe dejarse seducir por una batalla campal. En su mayor parte, observamos que el éxito es una cuestión de suerte y no de valentía comprobada.

Harás que los enemigos sospechen unos de otros si dejas intactas las propiedades de los hombres importantes entre ellos y quemas las propiedades vecinas.

Emprender operaciones militares con inteligencia e investigación exhaustiva. Si se comete algún error en otros asuntos, en poco tiempo, quizás, el error se pueda rectificar, pero los errores cometidos en la guerra causan un daño duradero, porque los muertos se han ido para siempre.

Puede leer el texto completo y la traducción de este trabajo enLa Taktika de Leo VI. Texto, traducción y comentario por George T. Dennis, que fue publicado porRobles de Dumbarton en 2010.


Ver el vídeo: ULTIMA HORA: EEUU Responde Militarmente a Rusia ante sus acciones en territorio SIRI0 (Mayo 2021).