Podcasts

Una guía de cinco minutos sobre telas medievales

Una guía de cinco minutos sobre telas medievales

Por Danièle Cybulskie

No sé ustedes, pero a menudo leo descripciones de ropa medieval y quiero saber más sobre la tela: ¿qué aspecto tenía y cuál era su textura? Siga leyendo para obtener una breve descripción general y parte del fantástico glosario de términos de Moda en la Edad Media eso le dará una sensación de tejido medieval y algunas curiosidades geniales (como de dónde viene la palabra "carmesí").

Cuando se trata de ropa medieval, los europeos se las arreglaban con cinco componentes principales: cuero, lino, lana, seda y pieles. El cuero se usó para cinturones y zapatos, armaduras y delantales pesados. El lino, que es ligero, transpirable y no pica como la lana, se utilizó para las prendas junto a la piel, incluidos vestidos y túnicas, así como algunos tocados. Las prendas exteriores eran de lana, por su peso y calidez, y su gran capacidad para absorber la humedad. La más cara era la seda, por lo que estaba reservada para los ricos y aristocráticos. Las leyes suntuarias delineaban qué telas y colores podía usar quién para hacer que la clase social de una persona fuera reconocible instantáneamente de un vistazo, cambiando con el tiempo para reflejar los cambios sociales y la moda. Las leyes suntuarias también se extendieron a las pieles, permitiendo a los campesinos usar las pieles más fáciles de conseguir, como el conejo, y reservando las pieles más raras, como el armiño, para los aristócratas.

Si bien el lino estaba bastante disponible en todas partes, los ingleses y los flamencos se jactaban de lo mejor del mercado de la lana, mientras que los italianos suministraban una gran cantidad de seda, probablemente debido a su sólida conexión comercial con Asia (de ahí "La Ruta de la Seda"). como puedes ver si lees Los viajes de Marco Polo. Cada prenda estaba tejida a mano, tejida a mano y cosida a mano, por lo que los campesinos tendían a tener solo unas pocas prendas de vestir. Como observa Margaret Scott en Moda en la Edad Media, “La mayoría de la gente ... nunca podría aspirar a más que un conocimiento pasajero de la alta costura, en forma de accesorios como cinturones o zapatos” (p.10). La gente común podía comprar artículos, telas y adornos de alta costura como cintas de seda a los comerciantes ambulantes en las ferias de las aldeas o (en los grandes centros urbanos) en tiendas con conexiones internacionales. De lo contrario, dependerían del talento local, principalmente el suyo.

Margaret Scott Moda en la Edad Media es un magnífico libro de ilustraciones principalmente medievales del Museo J. Paul Getty, y las explicaciones de Scott sobre la terminología de las telas son tan claras y concisas que pensé que valía la pena compartirlas literalmente. Sin más preámbulos, aquí hay un extracto del "Glosario de términos de vestimenta y telas" de Scott de la parte posterior de su libro:

brocado - Tejido en el que se tejen colores contrastantes en áreas específicas para hacer patrones.
cendal - seda ligera, a menudo utilizada como forro
dyaspin / diasper - seda estampada en blanco sobre blanco
armiño - pelaje blanco de invierno de un tipo de comadreja, que también utiliza la cola de punta negra
kermes - el tinte más caro, hecho de insectos aplastados que vivían en los robles; produjo el color carmesí [también, señala Scott en la página 17, la raíz de nuestra palabra "carmesí"]
piel de armiño - pelaje gris y blanco de ardilla en invierno
púrpura - tela de seda, no necesariamente de color violeta
brocado de seda - Tejido de seda ligeramente brillante con una nervadura diagonal en su estructura.
escarlata - el material de lana más caro, a menudo teñido con kermes, el tinte más caro
varada - el pelaje rojo oxidado de la ardilla en otoño
tafetán - tejido de seda de ligamento tafetán
tiretaine - paño de lana fina
terciopelo - tejido de seda con superficie de pelo

Definitivamente recomiendo Moda en la Edad Media para cualquier persona interesada en la moda medieval, la ilustración manuscrita o simplemente libros bonitos para la mesa de café. Para obtener más información de los estudiosos independientes que se encuentran actualmente en las trincheras, aprendiendo sobre la moda medieval experimentando con ella, consulte el RUECA (Discusión, Interpretación y Estudio de Artes Textiles, Tejidos y Moda) sitio web.

Puedes seguir a Danièle Cybulskie en Twitter@ 5MinMedievalista

Ver también Tendencias de la moda medieval

Imagen de Portada: Fresco del siglo XIV de Andrea di Bonaiuto


Ver el vídeo: Mujeres en la Edad Media: por qué no eran un cero a la izquierda (Junio 2021).