Podcasts

Agincourt 600 celebrado con pompa y pompa en la Abadía de Westminster

Agincourt 600 celebrado con pompa y pompa en la Abadía de Westminster

Deo gratias anglia, redde pro victoria!
Él estableció un sege, por lo que decir,
A Harflu toune con ryal aray,
Ese toune que él gustó e hizo una risa,
Que Francia repondrá el día de hoy,
Deo Gratias
~ The Agincourt Carol, siglo XV, anónimo.

Hace 600 años, las campanas de la Abadía de Westminster sonaron cuando llegó a Londres la noticia de que Enrique V había derrotado a los franceses en Agincourt. 600 años después, hasta el mismo día, las campanas repicaron nuevamente para conmemorar una batalla medieval en la que los ingleses fueron superados en número, pero aún así regresaron a casa victoriosos.

Agincourt 600: la opinión de un experto
El servicio no comenzó hasta el mediodía, pero llegué a las 10 a. M. Para hacer cola temprano para conseguir un buen asiento. Fue una sabia decisión; la fila creció rápidamente y serpenteó alrededor de la abadía. Me las arreglé para conseguir un asiento de primera fila en la nave cerca del coro. Esta no es una experiencia que se tiene todos los días, así que me aseguré de poder asimilarlo todo desde el mejor punto de vista posible.

Una vez que nos sentamos, los caballeros y otros dignatarios, como el duque y la princesa de Kent, fueron conducidos al interior. Con capas forradas de piel, medallas relucientes, insignias militares y espuelas en los talones, los caballeros entraron en el coro en una exhibición impresionante.

El servicio se abrió adecuadamente con The Agincourt Carol, una canción anónima e inspiradora escrita en el siglo XV que narra la victoria de Enrique V sobre los franceses. Después, escuchamos una animada lectura de Henry V de Shakespeare por el veterano actor Robert Hardy, CBE. Hardy, quien es reconocido por las generaciones más jóvenes como Cornelius Fudge, el Ministro de Magia en las películas de Harry Potter, también interpretó a Enrique V en la adaptación televisiva de 1960, Age of Kings, así como en el escenario. Esos roles florecieron en un interés de por vida en la guerra medieval. Hardy es un experto en el arco medieval y ha escrito varios libros sobre el tema. Otro rostro muy conocido fue la historiadora medieval, Anne Curry, quien dio una lectura de Efesios 4: 1-7. Curry ha escrito extensamente sobre Agincourt y la guerra medieval. Actualmente es Decana de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Southhampton.

Esta historia le enseñará el buen hombre a su hijo;
Y Crispin Crispian nunca pasará
Desde este día hasta el fin del mundo,
Pero en ella seremos recordados
Somos pocos, somos pocos felices, somos banda de hermanos,
Porque el hoy que derrama su sangre conmigo
Será mi hermano ...
~ Enrique V (Acto IV, Escena 3)

Uno de mis momentos favoritos fue el apasionado discurso del día de San Crispín pronunciado por Sam Marks, de The Royal Shakespeare Company. Vestido con todas las insignias medievales, con el rostro salpicado de sangre y la corona del rey, se convirtió en Enrique V. Caminó de un lado a otro de la nave, implorando a la audiencia que peleara con él. Por el rabillo del ojo, vi a un anciano, pronunciando con nostalgia las palabras del discurso junto con él. Fue una actuación sobresaliente y emotiva. Otro momento dramático fue la procesión solemne por la nave con la espada de 600 años de Enrique V, que luego fue colocada en el altar junto a su casco.

La Abadía de Westminster ocupó un lugar especial para Enrique V; fue coronado allí el 9 de abril de 1413. Antes de partir hacia Francia en 1415, dio instrucciones de que sería enterrado en la Abadía de Westminster, y lo fue, siete años después, el 7 de noviembre de 1422. Su tumba fue bendecida durante el servicio comparativo, y se le colocaron flores.

Tuve mucha suerte de asistir a este servicio especial. Era todo lo que había imaginado que sería: conmovedor, espectacular, lleno de grandeza y tradición. El boato, las lecturas y las actuaciones lo convirtieron en un evento deslumbrante. Cuando salimos en fila al final del servicio, las campanas de la abadía sonaron y pensé que en este mismo lugar, hace 600 años, los londinenses se pararon y escucharon esas mismas campanas señalando su victoria. Fue un poco surrealista, pero tuve el honor de ser parte de él y ser testigo de este apasionante tributo a una de las batallas más importantes para la Inglaterra de la Edad Media.

~ Sandra Alvarez

Robert Hardy y Judi Dench en la adaptación televisiva de la BBC de 1960 de Enrique V, Una era de reyes.


Ver el vídeo: Entierran a Stephen Hawking en la Abadía de Westminster (Mayo 2021).