Podcasts

Tall Tales: The Trouble with Tours

Tall Tales: The Trouble with Tours

Excursiones. Un gran guía turístico sabe cómo agregar una floritura o dos a una historia para mantener a la audiencia comprometida y la historia interesante. Un mal guía turístico inventa cosas y espera que no haya un historiador en la audiencia consternado por las falsedades que están difundiendo a los oyentes inconscientes ...

En un viaje reciente a Nottingham para el Haciendo relevante lo medieval conferencia, decidí hacer una pequeña visita al sitio y fui al castillo de Nottingham. Para ser honesto, en realidad no es un castillo en el verdadero sentido de la palabra, es un palacio ducal construido sobre lo que una vez estuvo el castillo medieval. El castillo medieval fue demolido en 1649 y el duque de Newcastle construyó un palacio en su lugar. Ese palacio fue incendiado por una turba enfurecida en 1831 y quedó en ruinas durante casi cincuenta años. La última encarnación fue inaugurada en 1878 por el Príncipe de Gales. Ahora alberga un museo con una historia de la ciudad, junto con una sección cursi de Robin Hood en el sótano que está orientada a los niños.

Uno de los aspectos más interesantes del castillo de Nottingham es la red de cuevas sobre la que descansa. El castillo se encuentra sobre una roca de 40 m de altura, lleno de cuevas y lo que una vez fueron las casas de los habitantes de la ciudad. Los visitantes pueden realizar una breve visita guiada por las cuevas del castillo y ver el famoso "Mortimer's Hole", el pasaje secreto que utilizó el rey Eduardo III (1312-1377) de dieciocho años para capturar a Roger Mortimer (1287-1330), el amante de la reina Isabel (1295-1358). Decidí hacer la gira porque tenía un toque medieval. En su mayor parte, fue informativo e interesante, comenzando por el exterior del castillo con historias sobre los duques que vivieron en él durante el siglo XVII.

El problema con la gira fue la parte medieval que tenía que ver con Mortimer y Richard I. La historia sobre Mortimer’s Hole no me sorprendió (aunque también he escuchado teorías alternativas al secuestro de Mortimer). Lo que encontré problemático fue la adición a la historia de cómo Edward II murió a manos de Mortimer al ser sodomizado con un atizador caliente. Esta historia fue contada por nuestro guía turístico con bastante detalle gráfico; cómo Eduardo II era homosexual, por lo que lo aplastaron debajo de una puerta y luego le clavaron un atizador caliente cinco veces hasta que murió. Por supuesto, nuestro grupo era pequeño, pero me di cuenta de que la alegría con la que el guía turístico contaba esta historia no fue compartida por sus oyentes. Lo estaba adornando solo por su valor de impacto. No soy escrupuloso, pero la historia es falsa y, para ser honesto, me molestó. Ha sido criticado por académicos, entonces, ¿por qué se propagó en una gira como un hecho? Sé que es una tontería, pero la gente de estos recorridos probablemente no. ¿Cuántos historiadores tendrás en un grupo turístico típico? ¿Uno? Dos o tres si tiene suerte, pero apuesto a que la mayoría del grupo turístico será el público en general interesado en conocer el sitio y su importancia histórica.

La segunda historia, no tan jugosa pero también cuestionable, es que Richard I fue tan despreciado por llevar a Inglaterra a la bancarrota con su rescate, que mientras estaba en Nottingham, solo podía viajar hacia y desde el castillo a través de los túneles de la cueva. Richard I estaba en Nottingham en 1194 y asedió el castillo, pero no se menciona que haya sido tan vilipendiado como para tener que recurrir a viajar por túneles para moverse por la ciudad. De nuevo, otro momento de esta gira que me dejó rascándome la cabeza.

Todo esto podría haberse mitigado con la simple adición de algunas oraciones:“Hubo rumores de que ....*seguido por*…ahora ha sido probado falso por los historiadores ". Lo mismo podría haberse dicho de Ricardo I:"Hay un rumor de que ..." hubiera sido suficiente. Eso no sucedió y me dejó un mal sabor de boca.

Entiendo que los guías turísticos necesitan "darle vida a las cosas" para que las personas sigan viniendo a estos sitios y hacer que el dinero fluya para que no cierren, pero darle un giro suave a los eventos no es lo mismo que afirmar un mito. como hecho histórico. La historia del póquer fue propaganda difundida por los captores de Edward, pero desde entonces ha sido desacreditada por los historiadores modernos. Las personas de mi grupo no eran historiadores, lo descubrí charlando brevemente con ellos mientras caminábamos, y creyeron cada palabra. Ese es el problema principal: irán a casa y recordarán que Edward II fue asesinado por Roger Mortimer al insertar un atizador caliente en su ano porque era homosexual (que también es un tema de mucho debate). Es un cuento lascivo y sangriento en el mejor de los casos, pero no tiene cabida en una gira que intenta enseñar a la gente sobre Mortimer o Edward II. Los turistas también quitarán la idea de que Richard solo podía viajar por un túnel en Nottingham porque la población lo odiaba.

La historia no requiere adornos: las historias de la vida real de figuras importantes son lo suficientemente fascinantes sin la necesidad de cuentos de estilo sensacionalista que se alimentan de estereotipos y difunden información errónea. Si desea agregar una leyenda urbana, continúe, simplemente deje en claro que es exactamente eso, y no lo llame historia.

~ Sandra Alvarez


Ver el vídeo: Tall Tales And True - Trust (Mayo 2021).