Podcasts

Book Talk: Una conversación con Guy Gavriel Kay

Book Talk: Una conversación con Guy Gavriel Kay

Hace unas semanas, revisamos el de Guy Gavriel Kay, Hijos de la tierra y el cielo. Ambientado en un mundo renacentista paralelo, dos religiones principales, los jaditas que adoran al sol y los asharitas que adoran a las estrellas, luchan en medio de la política de la corte, el asesinato, el espionaje, la fe y la familia como telón de fondo. Conseguimos algo de tiempo en su apretada agenda para hacer algunas preguntas sobre Hijos de la tierra y el cielo, la última incorporación a un impresionante catálogo que ha abarcado treinta y dos años.

¿Cuál fue la inspiración detrás de escribir Children of Earth and Sky?

Nunca hay uno solo y cada libro tiene una historia de origen diferente. Pero puedo decir en este caso que mi editor croata plantó la semilla de una idea un día mientras conducíamos por las carreteras romanas de Zagreb a la costa dálmata y me lo dijo por primera vez, haciendo un gesto un poco demasiado emocionado para un conductor en carreteras sinuosas: sobre los Uskoks de Senj. (Nos dirigíamos en esa dirección.) Fueron asaltantes en el Adriático, y en el interior de los territorios otomanos, en los períodos medieval tardío y del Renacimiento. "¡Debes escribir sobre ellos!" me dijo. Inmediatamente fui y escribí dos libros inspirados en Tang y luego en la dinastía Song China, pero la idea persistió, y muchos años después comencé a viajar, luego leer y mantener correspondencia. Pensaba en los Uskok, en Dubrovnik, en Venecia de nuevo, en Mehmed el Conquistador ... y el núcleo de una novela empezó a emerger.

Será Hijos de la tierra y el cielo ser parte de una serie más grande?

No en un sentido formal. Tiene lugar en la misma Europa cercana general que varios libros anteriores, y tiene asociaciones con mis dos novelas inspiradas en el Bizancio de Jusitnian (Navegando a Sarantium y Señor de emperadores), pero tiene lugar unos 900 años después de esos dos, tras el equivalente a la caída de Constantinopla, en 1453.

Eres bien conocido por escribir "casi historia", historias basadas en hechos históricos reales, pero ambientadas en un universo alternativo. ¿Qué tenían los Uskoks de Croacia y la ciudad de Dubrovnik que despertaron su interés? ¿Encontraste algo sorprendente en tu investigación?

¡Siempre encuentro cosas sorprendentes! Parte del placer de investigar. Los propios Uskok fueron una sorpresa, no sabía nada de ellos. Me fascinó la historia de Dubrovnik. En algún lugar, bastante temprano, al dar forma a esta historia, me di cuenta de que quería que fuera una novela sobre personas no poderosas. Los que mueven y mueven están en la historia, pero los personajes centrales son personas que intentan (de formas muy diferentes) "seguir adelante con sus vidas" a medida que comienzan a desarrollarse eventos grandes y peligrosos. Quería sugerir en este que las vidas de aquellos que no son fundamentales para su tiempo (para la historia) son igualmente dignas de la atención de un escritor y de un lector.

De todos los lugares sobre los que ha escrito, desde la España medieval hasta la Provenza, Bizancio y China, ¿hay algún lugar en particular sobre el que haya disfrutado más investigando y escribiendo?

Honestamente, todos terminan atrayéndome. Encontré a Tang China fascinante, en parte porque mi puerta de entrada eran los asombrosamente grandes poetas de esa época, en parte debido a la colosal escala y las consecuencias (a través de los efectos dominó) de la rebelión de An Lushan a mediados del siglo VIII. Pero el Bizancio del siglo VI me absorbió por completo, y todavía lo hace, y supongo que siempre tendré una debilidad por la Provenza de los trovadores. He escrito cuatro veces en Aix-en-Provence y sus alrededores, ¡sospecho que es un indicio de dónde está parte de mi corazón!

¿Dónde llevarás a los lectores a continuación? ¿Suele tener una idea o un lugar en mente, o se le ocurre de forma espontánea?

Nunca es espontáneo, pero tampoco sé, cuando termino un libro, lo que viene después. Por lo general, no me "emboscan" un libro, aunque Ysabel fue una excepción. Eso me sorprendió cuando habíamos regresado a Aix, y pensé que iba a comenzar mi libro inspirado en China, pero la presencia de Provenza me sorprendió nuevamente, ya que había pasado una década desde nuestra última vez allí. Terminé escribiendo un libro modelado por el mito fundador de Marsella. Escribe el libro que exige ser escrito. Normalmente empiezo a leer mucho, y gradualmente me voy concentrando en un período, lugares y temas. Pero no es premeditado. El tiempo entre libros (estoy allí ahora mismo) es el más inquietante para mí, de hecho.

~ Sandra Alvarez

Hijos de la tierra y el cielo se lanzó a nivel mundial en mayo y está disponible enPenguin Random House en EE. UU. y Canadá, y publicado porHodder y Stoughton en el Reino Unido.

Guy Gavriel Kay es el autor más vendido de doce novelas. Fue nombrado miembro de la Orden de Canadá en 2014 y ha ganado numerosos premios por sus escritos. Sus libros se han traducido a más de veinticinco idiomas.

Para obtener más información sobreHijos de la tierra y el cieloy las obras de Guy Gavriel Kay, visite su sitio web:brightweavings.com

Puedes seguir a Guy en Twitter:@guygavrielkay


Ver el vídeo: Cephraels Hand by Melissa McPhail. Review (Mayo 2021).